Term Gallery logo

Meanings of hacer novillos in Spanish

Russian
прогуливать
English
play truant

Faltar un alumno de forma no justificada a un centro de enseñanza.

play truant
English
cut

Faltar a clases.

cut
Synonyms
Examples for "faltar a clases"
Examples for "faltar a clases"
1
Además, ál alejarse de Buenos Aires, las chicas deberán faltar a clases.
La nación
2
Sus notas dejaron de ser tan buenas y comenzó a faltar a clases.
Cubanet
3
Ellos han tenido que faltar a clases y la calidad del rendimiento escolar ha disminuido.
Artículo66
4
Nunca la dejaban ir sola a ningún lado y nunca la hacían faltar a clases.
Clarín
5
Mateo va a faltar a clases toda la semana.
DOMINGO
Usage of hacer novillos in Spanish
1
En realidad, es probable que esta semana sí tenga que hacer novillos.
Los crímenes del balneario
2
Se veía claramente que la tentación de hacer novillos era muy fuerte.
Primeros casos de poirot
3
Aunque podría estarlo con la persona que las animó a hacer novillos.
Los confines del silencio
4
Karchy lo acompañaría... Y nada de hacer novillos, les advirtió a ambos.
La caja de música
5
No habían planeado hacer novillos, o ir a McDonald's, o al zoológico.
La espada del profeta
6
Tampoco fui porque quisiera hacer novillos o algo por el estilo.
Menos que cero
7
Se me ocurrió que tú y yo también podríamos hacer novillos.
Lo que de verdad importa
8
Al contrario que todos ellos, la muchacha no solía hacer novillos.
Amor
9
Apuró el agua mineral y decidió hacer novillos y no asistir a clase.
Lila, Lila
10
Zélie volvió a su casa y se dedicó a hacer novillos.
Tú eres mi buena estrella
11
Creo que deberías hacer novillos para que podamos divertirnos un poco.
Luna de miel
12
Aquí no te permitirán jugar: no podrás llegar tarde, hacer novillos ni rechistar.
El caos
13
Como es más simpático para un chico hacer novillos que ir a clase.
Aurora roja
14
Si vuelves a hacer novillos, chico, te metemos en la cárcel -medice-
Las cenizas de ángela
15
Karen, mi madre de acogida, me había soltado el sermón por hacer novillos.
Numbers
16
Debería trabajar, pero he pensado en hacer novillos y acompañarte.
El cumpleaños secreto
This collocation consists of:
Translations for hacer novillos
Hacer novillos through the time
Hacer novillos across language varieties
Spain
Common